23. 05. 2024

1. Blog
2. Novinky z Upgates

Lokalizujte a získejte kredit 12 000 Kč na expanzi s Expandeco

Máte e-shop a hledáte možnost jako:

• optimalizovat provozní náklady na zahraničním trhu?
• konkurovat online tržištěm, lokálním hráčům či velkým platformám?
• naplánovat další kroky expanze při budování zákaznické spokojenosti?

Expandeco připravilo historicky první nabídku na lokalizační balíček pro e-shopy, kterým už růst přes online marketing nestačí. Nástroj přináší e-shopům konkrétní tipy a data, která pomáhají činit správná rozhodnutí na kterémkoli trhu. Lépe pochopíte lokální specifika zákaznického chování a váš e-shop bude v jiném jazyce vyladěn stejně jako ve zdrojovém/vaším mateřském jazyce.

Lokalizační strategií získáte ověřený e-shop do posledního detailu tak, jak ve vaší rodné češtině:

✓ Komplexní návrhy na zlepšení e-shopu (až 5 hodin důkladné kontroly): Konkrétní seznam doporučení včetně screenshotů, které už jen stačí opravit přímo na e-shopu. Vyhodnocení kvality překladu vámi vybraných 3 bestseller produktů.

✓ Lokalizace nákupního košíku: Kontrola obsahu, využití lokálních ověřených partnerů jako platební metody a způsoby doručení. Zkušební objednání zboží, vyhodnocení komunikace se zákazníkem včetně kontroly automatizovaných e-mailů.

✓ Lokalizace vizuality: Bannery, reklamní texty a fotografie produktů z pohledu specifik trhu i sezónnosti.

Při objednávce lokalizační strategie za zaváděcí cenu 12 000 Kč (500 €), získáte ve stejné hodnotě kredit na další služby dle vašich potřeb:

• překlady s profesionálními překladateli, strojové překlady, post-editace
• zákaznická podpora v 15 jazycích a lokální telefonní čísla s předvolbami zemí
• pronájem lokální adresy pro zpracování vratek po téměř celé Evropě

Co je Expandeco?

• Lokální byznys partner s infrastrukturou napříč evropskými trhy.
• Více než 300 úspěšně etablovaných e-shopů v zahraničí.
• Již 10 let zkušeností s ecommerce expanzí a lokalizací.
• Přes 70-členný mezinárodní tým.