Po založení e-shopu jsou vám k dispozici hotové systémové překlady v níže uvedených jazycích. Ty obsahují všechny dostupné fráze jako "Přidat do košíku", "Přejít k objednávce" a podobně.

  • čeština,
  • slovenština,
  • angličtina.

Po založení nové jazykové mutace se napříč celou administrací aktivuje funkce zobrazit v jazyku. Tou nastavujete, v jakém jazyce se má daná položka zobrazovat.

Ostatní jazyky jsou zobrazeny standardně v angličtině do okamžiku než si daný text přeložíte. Překlady můžete provést sami nebo poptat jiné klienty, kteří si je již udělali, případně profesionální agentury na Marketplace. Pro kompletní překlad jazykové mutace je třeba postupně projít veškerý obsah a nastavení administrace. Všude, kde se objeví nová pole pro překlad, je třeba je vyplnit nebo upravit.

Upozornění! Nejčastěji se zapomíná na překlady názvů parametrů, dostupností, stavů objednávek, překlady dokumentů a systémových emailů.

Nepomohla Vám tato nápověda?

Požádejte o radu zkušené eshopery v UPgates poradně.

UPgates poradna